出院調理平穩後的另一重挑戰—中醫陪伴子宮內膜異位的初期旅程

本案例整理自一位年輕女性患者的實際病程，內容經去識別處理。因反覆下腹悶痛、急性發作時疼痛強度達8至9分就診，經超音波與評估後確認為卵巢膿瘍，遂住院接受抗生素靜脈注射治療，住院後恢復狀況穩定，但精神與體力明顯下滑。

為協助住院後康復，她開始進行中醫調理。初期以清熱解毒與健脾養氣為主，病後體虛、腸胃易滯、偶感疲倦等問題漸見改善，整體精神與活動力提升。就在身體逐步穩定、回復原有工作與生活節奏之際，例行婦科回診時發現卵巢區域有疑似囊腫陰影，與子宮內膜異位性質相符。

目前尚無須立即進行手術處置，經與醫療團隊討論後，先行採取中醫「活血化瘀、調經散結」的方針進行持續調理，作為後續觀察期間的穩定支持方案。

幸運的是，在近三個月的穩定處方與飲食作息調整後，她主觀上覺得：「經痛好像比以前輕很多，這個月月經來甚至沒吃止痛藥就過了。」雖然巧克力囊腫仍須定期追蹤，但中醫調理已經讓她在生理期面對疼痛的焦慮感下降許多。

本案例提醒我們：疾病不一定都在最嚴重的階段出現，有時是在康復中才顯現出隱藏的問題。中醫提供的不只是症狀處理，而是一種「陪伴式介入」——溫和、連續、符合身體節奏，讓患者在尚未決定手術前，也能獲得穩定且可見的改善。

📋 附註聲明

為尊重病患隱私並符合相關法規，本部落格中所有案例皆經過完整的「去識別化」處理，部分內容亦屬多案例情境整合、模擬創作，不指涉任何具名個人。若文中情境與讀者經驗雷同，僅屬巧合，請勿對號入座。

本平台鼓勵開放與理性的討論，也歡迎任何回饋與建議。若有讀者對案例內容有誤解或延伸聯想，我們將設有【留言區】，方便您直接與我們聯繫，以利即時修正或補充。